C'est maintenant officiel: Il y a une carence de profs de français au Mexique. Donc, si vous êtes bien formé, bien diplômé, bien éduqué, bien etc., venez faire un petit tour par ici, venez vous faire des [censuré] en or. Bon, blague à part, il est vrai...
Me voilà subitement élu délégué du personnel. 60% de votants, c'est mieux que pour les élections européennes. 100% des voix, c'est mieux qu'en Union Soviétique. Je vais finir par me croire populaire... Non, en fait, le suffrage s'explique facilement:...
Aïe. Oh non. Pitié. Encore une fois. "Le temps, c'est de l'argent". Voilà, c'est dit, on aura encore une fois eu droit à ça. Dans le Dictionnaire des idées reçues de Flaubert, ça aurait mérité une place de choix, mais puisque nous sommes toujours sous...
Je m'improvise conférencier. C'est l'époque entre deux semestres, et on en profite pour organiser le traditionnel stage de formation pour les profs, histoire de renouveler son stock d'idées pour la prochaine session des cours qui reprennent mardi prochain....
Apparemment, être délégué du personnel, ça implique pas mal d'heures sup' non payées. Surprise, surprise. Ainsi, hier samedi, j'arrive à l'IFAL pour participer à la traditionelle prédistribution des cours. L'ambiance est morose: on avait espéré de longues...
L'air se réchauffe, dernier virage avant les grandes chaleurs... Les cours ont recommencé. J'ai un niveau D, un cours d'expression orale et mon atelier de philo. Dans ce dernier, la moitié des inscrits sont des récidivistes du semestre dernier. J'ai dû...
Me suis fait engueuler par une bonne femme, et c'est arrivé comme ça - vous allez voir, c'est assez édifiant: je sortais de chez moi, en route pour l'IFAL, et je trimballais un gros sac de poubelle rempli d'ordures ménagères que j'allais déposer à l'emplacement...
A défaut de chasser le lion, le loup, le météore, les sorcières, ses domestiques, on peut s'adonner à des plaisirs plus innocents. La chasse aux livres, par exemple. En ce qui concerne Mexico, le terrain de chasse privilégié se trouve dans la calle Donceles,...
En ces heures solennelles, j'appelle mes lecteurs à voter pour - ah non, trop tard. Flûte. Encore une occasion perdue pour exercer mon influence. Si c'est pas malheureux. En attendant d'apprendre à mes élèves à se lever quand je rentre dans la salle,...
Les plus perspicaces parmi vous l'auront remarqué: j'ai changé de design. Aucun mérite d'ailleurs, c'est un CSS parmi d'autres proposé par Overblog, mais comme un mail du staff m'a gentiment rappelé qu'il fallait impérativement que je passe à la version...
Les mardis soir, le nid douillet qui nous sert d'appart commence à ressembler furieusement à un champ de bataille, par exemple celui de Waterloo après le passage de Thénardier. C'est que nous savons hypocritement tous deux, ma meilleure moitié et mézigue,...
Quand le matin très tôt, vous estimez suffisant de fonctionner au radar, quand vous manifestez une surprenante mansuétude face aux confusions entre le subjonctif et le conditionnel, quand vos répliquez aux estimés étudiants et non moins estimés collègues...
Alors, ce fameux article 33 de la constitution mexicaine, l'aurais-je déjà transgressé? Pour mémoire, l'article stipule que "les étrangers ne pourront d'aucune manière se meler des affaires politiques du pays" sous peine d'être viré illico de ce même...
Depuis quelque temps, notre immeuble prend de la gueule. Non pas que la proprio consente enfin à faire réparer les deux, trois merdouilles qui urgent, non, inutile d'espérer; ce serait plutôt sur le plan "locataires" que ça se passe - à tel point que...
Oups? J'ai quarante heures de retard sur le compteur, comme me l'a démontré noir sur blanc l'efficace Christine il y a quelques jours... C'est à dire? Qu'on vous explique: à l'IFAL, chaque prof à son nombre d'heures annuel à trimer, des heures de cours...
Tout récemment, une collègue qui revenait de France et qui avait assisté à une conférence de ministre, nous a prévenu que ça y est, le ministère n'avait plus de sous. Sans blague? Est-ce que quelqu'un parmi vous - et la question est loin d'être rhétorique...
Ça fait maintenant presque deux semestres que je donne des ateliers de philo en plus de mes cours de français. Moment propice pour un petit bilan? Je n'ose même pas dire "j'enseigne la philo", non pas parce que j'usurpe une fonction qui n'est pas la mienne,...
Le hasard des horaires a fait que cette semaine je n'ai travaillé que jeudi. Où l'on s'aperçoit une fois de plus qu'on a tort de ne pas croire au hasard (pouf pouf, qu'est-ce qu'on rigole...) Bon, bref. Ce jeudi, Nathalie et mézigue en avons profité pour...
Ai contribué à la repopulation du Québec. Je me dépêche de préciser, avant que votre imagination grivoise ne s'emballe, que ma contribution était essentiellement linguistique. Mais les faits sont là: le Québec veut plus que doubler le contingent annuel...
Récemment sur Technorati , en consultant les termes les plus recherchés, je tombe sur une chose curieuse: parmi ces termes figurait "Marions Kochbuch", autrement dit: "le livre de recettes de Marion". D'autant plus curieux que les top searches de Technorati,...
Des amis mexicains me demandent s'il reste encore des voitures en France, ou si les gens ont commencé à prendre des cours d'équitation. Je n'en sais rien, je vous laisse le loisir de répondre. Remarquez, ce serait amusant, les matins sur le périph, les...
Vous avez regardé les Césars? Non? Et ça vous fait de belles jambes? - Moi, j'ai regardé, grâce à TV 5. Enfin, "grâce à"... C'est marrant, plus je regardais, plus j'avais l'impression d'assister à une fête de fin d'année, organisé par le comité d'entreprise...
Le semestre est à moitié terminé. En conséquence de quoi les élèves arrivent de plus en plus en retard, voire pas du tout. On y est habitué, et puis, ce sont des adultes, donc je ne vais certainement pas les engueuler. Et puis (bis), on est au Mexique,...
Attrapons une musique colère Des décibels qui distorsionnent Des larsens à foutre par terre Le plus teigneux des frères Dalton Attrapons une musique jalouse Pour ravaler ma déception Pour chanter « what I got to lose ? » Quand tout se perd depuis longtemps...
... ubi patria. Ou encore, wherever I lay my hat, that's my home. Oui? Non? Si seulement j'avais un chapeau... - Tout ça pour vous dire que je n'ai pas vraiment pu m'empêcher de répondre à ce questionnaire d'expat qui circule depuis quelque temps dans...