... ubi patria. Ou encore, wherever I lay my hat, that's my home. Oui? Non? Si seulement j'avais un chapeau... - Tout ça pour vous dire que je n'ai pas vraiment pu m'empêcher de répondre à ce questionnaire d'expat qui circule depuis quelque temps dans la blogosphère, et que pour ma part j'ai piqué chez Caroline à Londres. Alors, voyons voir ça:

5 choses que vous aimez dans votre nouveau pays:

1. - Couleurs. Lumières. Chaleurs.

2. - Le ahorita. Relativisme plein de surprises.

3. - Le Mexique est un pays qui résiste: les profs y sont une catégorie professionelle respectée.

4. - Un pays où l'on aime tellement les Beatles ne peut pas être mauvais. C'est pourtant clair.

5. - Le simple fait d'être là.

4 choses qui vous manquent de votre ancien pays:

1. - Pas facile, vu que j'en ai deux, d'anciens pays. Disons, en premier lieu - et c'est valable pour la France aussi bien que pour l'Allemagne - aller dans une librairie et d'y fouiner, glaner, bouquiner, mettre la main sur ze livre. Ma dernière commande amazonienne a mis deux mois pour arriver au Mexique. C'est proprement frustrant.

2. - Les terrasses des cafés en France ou des marchands de glaces italiens en Allemagne, où on peut siroter son café tranquillement indéfiniment, surtout quand juste avant on a mis la main sur ze livre.

3. - Les voyages en train, du TGV au tortillard.

4. - Un hiver sur deux: l'hiver.

3 choses qui vous énervent un peu (ou beaucoup) dans votre nouveau pays:

1. - L'obole annuelle à verser aux services d'immigration pour renouveler sa carte de séjour: beaucoup de paperasse inutile, énervante.

2. - Les cercles d'expats franco-français. "Aaah, vous êtes de la Chareeeeente?" Non, pas du tout, mais si vous alliez plutôt revoir vot' Normandie? 

3. - Euh... j'ai beau chercher, je n'en trouve pas de troisième. Ça m'énerve un peu (ou beaucoup). 

2 choses qui vous surprennent (ou vous ont surpris) dans votre nouveau pays:

1. - Être si facilement absorbé, voire incorporé par des familles.

2. - Se faire sacrer chevalier plus vite qu'il ne faut pour crier "Montjoie!"

1 chose qui vous manquera terriblement quand vous en repartirez:

1. - Ho, doucement. Qui a dit que j'en repartirai?

Télécharger: Serge Gainsbourg - Machins choses (mp3) - acheter

Rubrique "c'est quoi ce truc?": Issu de l'album Percussions de 1964. Le dernier avant le virage yéyé-rock-pop. Par rapport aux autres chansons de l'album et leur rythmiques soit africaines, soit latinos, celle-ci fait contraste: une ballade jazzy, orgue langoureux, atmosphère de club enfumé, et on n'en est pas au premier verre...

Retour à l'accueil