J’ai vu des sonneurs se tromper de bouton

Des filles battues qui restaient à la maison

Des nénuphars perdus qui changaient de couleur

Des chansons d’amour qui finissent par faire peur

J’ai vu des parloirs aux portes barricadées

Des codes pour lesquels il n’y a plus de clé

Des contrôleurs dont les tours s’écroulaient

Des échappées belles et des prisonniers laids

Rolling home, I guess I’m rolling home

Rolling home, I guess I’m rolling home

J’ai vu des portables à portée de main

Des chambres d’amis aux cendriers pleins

Des expatriés qui rentraient à Toulouse

Des pères retrouvés qui tondaient la pelouse

J’ai vu des apparts aux vibrations migraines

Des visages de poupée tout en porcelaine

Des nombrils halés qui jouaient à cache-cache

Des vœux de jouissance achevés à la hache

Rolling home, I guess I’m rolling home

Rolling home, I guess I’m rolling home

J’ai vu des amants réunis tous les soirs

Des confessions virtuelles chuchottés au noir

Des promesses timides dans des yeux audacieux

Des étincelles de bonheur ratées de peu

J’ai vu des voyages qui paraissaient possibles

Des étendues d’eau qui paraissaient paisibles

Des amoureux qui allaient prendre le bac

Un type qui criait qu’il y a le feu au lac

Un type qui criait qu’il y a le feu au lac

Un type qui criait qu’il y a le feu au lac

(Paroles de chanson pour Vol de Nuit)

"Of all the gin joints, in all the towns, in all the world, she walks into mine."

hasard issu d'un scénario décousu

cauchemar d'insomniaque

ou: comment faire face

aux évidences d'un été parisien passé

ou: refaire surface

"here's looking at you, kid"

et regarder en face celle qui préfère
l'héroïque, le plat Laszlo
(qu'il crève!)

"the fundamental things apply / as time goes by"

aider un rival
c'était l'aider, elle

d'où: rédemption relative

"Louis, this is the beginning of [...]"

(La nuit, sur Reforma, en sortant du cinéma, direction l’Angel illuminé de couleur mauve ; traffic modéré, un bus Bicentenario avec pour destination Auditorio braque ses phares sur les trois)

- Was wir jetzt brauchen, ist Rick’s Café, oder eben irgendein Lokal, wo sich Fuchs und Has « gute Nacht » sagen.

- C’est pour y rester ou pour y dénicher des faux documents qui te permettraient le passage ?

- Keine Ahnung. Seh ich erst, wenn ich dort bin.

- As if you could choose !... You gotta be kidding. Rick’s Café is for life.

- A la vie, à la mort.

- Leben ist schon geil, irgendwo.

- Okay. Define « life ».

- D’après ce qu’on m’a dit, des gens ont réussi à le quitter, le café. Certains ont même pu arriver à bon port. A moins que ce soit une autre de ces légendes urbaines.

- Most of them got killed. Either by some rotten cops or…

- …von den Typen, die ihnen die Dokumente verkauft haben. Schöne Scheisse.

- Weren’t they supposed to save them ?

- Okay, dann definier jetzt mal « Rettung ».

- Bref, le plus sûr moyen de survivre, c’est d’y rester et de voir les autres se débattre pour partir.

- Klingt stressig.

- Pas tant que ça.

(Ils passent un couple enlacé ; le couple est entouré d’un groupe de mariachis ; solo de trompete)

- You know, I’ve fucking died a thousand times before. This one’s by far the worst. Ever.

- On a tous du Phénix en nous, ce truc, de renaître de ses cendres.

- Ach was.

- Phoenix ? What Phoenix ? Phoenix, Arizona ?

Quatrième concert,  et en principe il ne devrait pas y avoir trop de problèmes: ça tombe sur l'anniversaire de la chanteuse, le public est composé d'invités, de potes. Je m'inquiète juste un peu pour le son: on n'a pas eu le temps de faire un soundcheck complet; je ne suis pas sûr du son du piano et de la guitare par rapport à la voix. Je n'aime pas ces incertitudes évitables, mais d'un autre côté, il y aura toujours moyen d'improviser.

Vers onzes heures, les invités affluent. On va bientôt pouvoir commencer. Bizarrement, la chanteuse a le trac plus que d'habitude. Moi, ça va, mais j'aurais dû éviter la vodka-framboise de tout à l'heure, sans rien dans le ventre. Je réussis à m'isoler une petite demie heure dans la cuisine avec ma guitare, histoire de me concentrer. Le concert de ce soir intervient en fait après deux semaines de répetitions quotidiennes, intensives et créatives. Nous avons tous deux l'impression d'avoir fait un grand bond en avant, d'avoir gagné en assurance, en savoir-faire, en exigeance aussi - à tel point que nous avons viré deux compos qui ne nous plaisaient plus et une reprise qui nous paraissait trop fade. Pour les autres compos, élaborées lors des deux semaines passées, c'est ce soir la première. Bon, on y va? On y va.

On démarre avec "Le Port" (Camille), on enchaîne directement avec "Bobby Chéri" (Emilie Loizeau), puis c'est la première des compos, "Celle-là", la toute nouvelle. S'agit pas de rater le solo ni surtout le refrain tout de suite après. On se concentre, on se concentre et... ça marche, ouf! Le reste des chansons, on les connaît sur le bout des doigts, je peux donc guetter les réactions du public. Je m'aperçois d'ailleurs que "Fly Me To The Moon" marche moins bien que prévu. Comme le dira Oscar plus tard, elle manque de punch; faudra sans doute couper le solo, ou même la restructurer complètement. Le reste passe plutôt bien. On termine avec la country assassine et des "Mañanitas" surprise pour la chanteuse, et voilà, thank you good night.

Tapes sur l'épaule, félicitations - et je me demande qui est sincère et qui est poli. J'en sais trop rien, je tâche de faire descendre l'adrénaline et je quitte l'appart fumer une clope à l'autre bout du couloir. De l'appart me parviennent des sons de salsa; c'est la partie danse qui commence. C'était ma dernière clope et j'ai un excellent prétexte pour aller prendre l'air et marcher quelques pas. Le portier m'indique une tiendita première à droite. Dehors, il fait déjà plus frais. La rue est quasiment déserte, je scrute l'obscurité au cas où il y aurait quelques silhouettes patibulaires, le Centro Historico la nuit peut s'avérer redoutable. Je ne trouve pas la tiendita, je suis trop tête-en-l'air, je retourne sur mes pas, repars dans l'autre direction. Rien non plus, que des façades coloniales assombries. Peu importe, je retrouve mes esprits et je réalise qu'on a réussi notre coup; les compos, c'est ce qui a marché le mieux et c'est très bon signe...

De retour dans l'appart, après un ou deux alcools fort et un article fumigène qui passait, je me retrouve assez rapidement en état de zombification avancée. J'observe les couples qui dansent, et je m'aperçois une fois de plus que je n'aime pas les fêtes; c'est trop bruyant et y a jamais la variété de chips que j'aime. J'ai encore la force de commander un taxi et je suis parti.

PS: Le blog reprend. Mais on va changer de thème, voire de ton. Et avec un peu de chance, la chanteuse y participera...

Le PR est bien arrivé, pas d'annulation en dernière minute; au lieu de ça, toute une masquerade autour de son arrivée réelle et supposée. On disait d'abord qu'il arriverait vendredi et passerait le week-end à la plage; on a dit ensuite qu'il n'arriverait que dimanche soir, non, pas de vacances, ç'aurait été trop indécent et criticable vu l'actualité. Finalement, on n'a pas dit qu'il était arrivé vendredi et qu'il a passé son week-end à la plage malgré tout, non, on a voulu garder le secret, l'opinion publique, vous savez... Il est vrai que quatre gros avions à la queue-leu-leu, ça passe complètement inaperçu. Oh, regarde, là dans le ciel, ce serait pas...? Naaan, c'est des pilotes qui profitent d'une journée de libre pour se faire une petite virée aérienne entre amis, voyons! Mauvaise stratégie que cette idée de vacances secrètes, à une époque où les nouvelles vont tellement vite qu'elles sont obsolètes avant même d'arriver. Pendant ce temps, ça discute ferme dans à peu près tous les forums disponibles.

Et bien sûr, les potins, les ragots, dont certains ne manquent pas de charme. Ainsi celui-ci (comme toujours, à vérifier): Le PR, pour son séjour dans la capitale, a fait réserver la suite présidentielle du palace où il résidra. On se dit que, effectivement, quoi de plus normal pour un président qu'une suite présidentielle? En dessous, ça fait chambre de bonne-WC sur le palier. Problème: la suite en question est occupée par Luis Miguel, chanteur extrêmement populaire dans le pays. On a donc demandé au chanteur s'il ne pouvait pas vider les lieux, puisque, sauf vot' respect, un président étranger... Luis Miguel a poliment mais très fermement décliné l'offre, a envoyé paître tout autre quémandeur, leur signifiant qu'il était vraiment inutile de le faire chanter, lui, qu'il y arrivait bien tout seul.

Autre potin (à vérifier itou): le PR, pour la réception en honneur de la Communauté française lundi au Lycée franco-mexicain, avait souhaité profiter d'une douche et d'une salle de bains à côté du bureau de la directrice. Problème: ni la douche ni la salle de bains n'existaient, il aurait donc fallu les construire rapidement... Ne voyons pas tout négatif: je suppose que par ce geste, le PR aurait voulu démontrer au peuple mexicain ébahi que contrairement aux stéréotypes, si señor, les Français se lavent, à commencer par leurs dirigeants. La directrice a refusé tout bricolage aux environs de son bureau, et le PR n'aura donc autre ressource que de s'asperger de parfums (ce qui depuis au moins Louis XIV est de toute manière nettement plus français que toute autre alternative).

N'empêche: deux (2) refus en si peu de temps?! Ouh, je sens que le PR va être d'une humeur massacrante demain lundi...